Otorgan préstamos para adquirir o mejorar viviendas

Residentes de la ciudad de Phoenix tendrán la oportunidad de asistir a un taller informativo sobre el Programa de Revitalización Vecinal (NSP por sus siglas en inglés) donde también se mostrarán viviendas en venta.

NSP es un programa operado con fondos federales, que provee a nuevos compradores de vivienda, asistencia en el pago inicial o "down payment" de la propiedad, los costos de cierre o reparaciones de la misma.

Entre sus propósitos se encuentra revitalizar las comunidades que han sido perjudicadas por los embargos hipotecarios y reinsertadas en el mercado para convertirlas en activos.

Con más de 100 millones de dólares designados para financiar este programa en la ciudad de Phoenix, el Departamento de Desarrollo Urbano (HUD por sus siglas en inglés) del gobierno federal, es parte del Acta de Recuperación Económica del 2008, así como del Acta de Recuperación y Reinversión.

Mediante el NSP, los compradores elegibles pueden recibir un préstamo de 15 mil dólares para el pago inicial de una vivienda y costos de cierre, y hasta 40 mil dólares para reparaciones a casas embargadas en ciertos códigos postales.

El programa busca incentivar a nuevos compradores que ya residan en la vivienda o que reinviertan en propiedades en Phoenix que requieran de reparaciones.

Del mismo modo, a través de talleres como el que se realizará en enero, el programa prepara a los compradores para una compra exitosa y responsable. Así también, se motiva a los compradores a permutar propiedades abandonadas para demoler y desarrollar un nuevo proyecto.

El taller se realizará en el Maryvale Community Center, ubicado en 4420 N. 51st Ave. el 12 de enero a las 9:00 am para informar sobre los requisitos para participar del programa. Los asistentes podrán visitar hasta el mediodía algunas de las propiedades a la venta que ya fueron reparadas.

La lista de las viviendas puede ser solicitada llamando al 602-262-6602 o visitando el portal de internet www.phoenix.gov/nsphome.