La Voz "La Opinión del Pueblo" le invita a que envíe sus comentarios.

Directorio de correos electrónicos

Elvira Espinoza
Directora General
elvira.ortiz@lavozarizona.com

Luis Manuel Ortiz
Director Editorial
luis.manuelortiz@lavozarizona.com

Marco Arreortúa
Editor de Deportes
marco.arreortua@lavozarizona.com

Samuel Murillo
Reportero Sr.
samuel.murillo@lavozarizona.com

Reporteros

Luis Ramírez
luis.ramirez@lavozarizona.com

Edward Bernal
edward.bernal@lavozarizona.com

Diseño de Arte Editorial

Luis Solano

Adriana Martínez

Dinora González

Gerente de Ventas

Lisa Simpson
lisa.simpson@lavozarizona.com

Servicios Informativos

• AP
• EFE
• AMI
• Agencia El Universal
• Agencia Reforma
• Cali Casa Editorial
• The Arizona Republic
• Gannett

Administración y Ventas: (602) 444-3800 / Fax: (602) 444-3894
Clasificados: (602) 444-3964 / Fax: (602) 444-3899
Editor Fax: (602) 444-3893

DERECHOS RESERVADOS: El anunciante está de acuerdo a que toda la publicidad creada y compuesta por La Voz debe pertenecer únicamente a la empresa editorial (La Voz Publishing LLC, y que el anunciante accede a no causar, autorizar o permitir la reproducción de tales anuncios bajo ninguna circunstancia. La Voz se reserva el derecho de negarse a publicar cualquier anuncio o parte del mismo que sea considerado de mal gusto, mal intencionado, deshonesto o que no sea muy claro. La Voz no garantiza que su anuncio se publique en una página o espacio específico. La Voz y su lema La Opinión del Pueblo, son marcas registradas.

AVISO AL LECTOR: La opinión de los artículos publicados es responsabilidad de los escritores y no necesariamente reflejan la ideología del editor o de la empresa editorial La Voz Publishing LLC. La Voz no se hace responsable de los bienes y servicios que ofrecen sus anunciantes. Cualquier oferta requerida de inversión deberá ser completamente investigada y/o consultada con un abogado. Cualquier queja deberá ser dirigida por escrito al departamento de Better Business Bureau, (602) 264-1721, 4428 N. 12th St., Phoenix, AZ 85014. La Voz es de circulacion gratis.